城狐社鼠意思解釋
◎ 城狐社鼠 chénghú-shèshǔ
[take advantage of one's or sb. else's power to do evils;the evildoes are like foxes in the city and rats in the temple] 要掏挖狐貍恐怕毀壞城池,要熏死老鼠恐怕燒灼社廟。比喻憑藉某種勢力的庇護而作惡的人
城狐社鼠國語詞典解釋
以城墻為窩的狐貍，以土地廟為窩的老鼠。語本漢．劉向《說苑．卷一一．善說》：「且夫狐者，人之所攻也；鼠者，人之所熏也；臣未嘗見稷狐見攻，社鼠見熏，何則？所托者然也。」比喻憑借權勢而肆意為惡的人。《晉書．卷四九．謝鯤傳》：「敦將為逆，謂鯤曰：『劉隗奸邪，將危社稷。吾欲除君側之惡，匡主濟時，何如？』對曰：『隗誠始禍，然城狐社鼠也。』」明．許自昌《水滸記．第一一出》：「城狐社鼠，擾朝廷，毒閭閻。」也作「社鼠城狐」。
城狐社鼠成語故事
《晏子春秋·內篇問上》：“夫社，束木而涂之，鼠因而托焉，薰之則恐燒其木，灌之則恐敗其涂。此鼠所以不可得殺者，以社故也。”《晉書·謝鯤傳》：“隗誠始禍，然城狐社鼠也。”
城狐社鼠近義詞反義詞
狐假虎威【反義詞】光明正大
| 成語解釋 | 社：古時指土地神及其廟宇。以城墻為憑借的狐貍；以土地廟為依托的老鼠。比喻仗勢作惡的小人。 |
|---|
| 成語出處 | 《晉書·謝鯤傳》：“對曰：‘隗誠始禍，然城狐社鼠也。’” |
|---|
| 成語拼音 | chéng hú shè shǔ | 成語繁體 | 城狐社鼠 |
|---|
| 成語簡拼 | CHSS | 成語注音 | ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ ㄕㄜˋ ㄕㄨˇ |
|---|
| 常用程度 | 常用成語 | 成語字數 | 四字成語 |
|---|
| 感情色彩 | 貶義成語 | 成語用法 | 城狐社鼠聯合式；作賓語、定語；含貶義，比喻仗勢作惡的小人。 |
|---|
| 成語結構 | 聯合式成語 | 成語年代 | 古代成語 |
|---|
| 英語翻譯 | foxes in the city walls and rats on the altars | 俄語翻譯 | городская лисица |
|---|
