郢書燕說意思解釋
《韓非子.外儲說左上》;"郢人有遺燕相國書者,夜書,火不明,因謂持燭者曰:'舉燭',云而過書'舉燭'。舉燭,非書意也。燕相受書而說之,曰:'舉燭者,尚明也;尚明也者,舉賢而任之。'燕相白王,王大悅,國以治。治則治矣,非書意也。"后因以"郢書燕說"比喻曲解原意,以訛傳訛。
郢書燕說國語詞典解釋
郢人在給燕相的信中誤寫「舉燭」二字,而燕相則解釋尚明、任賢之義。典出《韓非子.外儲說左上》。后比喻穿鑿附會,扭曲原意。清.紀昀《閱微草堂筆記.卷四.濼陽消夏錄四》:「是不必然,亦不必不然,郢書燕說,固未為無益。」也作「燕說」。
郢書燕說成語故事
《韓非子·外儲說左上》:“郢人有遺燕相國書者,夜書,火不明,因謂持燭者曰:‘舉燭’,云而過書‘舉燭’。……燕相白王,王大悅,國以治。治則治矣,非書意也。”
郢書燕說近義詞反義詞
郢書燕說的解釋 |
---|
比喻牽強附會,曲解原意,以訛傳訛。 |
郢書燕說的例句 |
---|
清 紀昀《閱微草堂筆記 灤陽消夏錄四》:“故持論彌高,彌不免郢書燕說。” |
郢書燕說的拼音 | Yǐng Shū Yàn Shuō | 郢書燕說的繁體 | 郢書燕説 |
---|
郢書燕說的簡拼 | YSYY | 郢書燕說的注音 | 一ㄥˇ ㄕㄨ 一ㄢˋ ㄩㄝˋ |
---|
郢書燕說常用程度 | 生僻成語 | 郢書燕說的字數 | 四字成語 |
---|
郢書燕說感情色彩 | 中性成語 | 郢書燕說的用法 | 郢書燕說聯合式;作賓語;含貶義。 |
---|
郢書燕說的結構 | 聯合式成語 | 郢書燕說的年代 | 古代成語 |
---|
郢書燕說英語翻譯 | forced , not natural | 郢書燕說俄語翻譯 | Янь цзыцзянь |
---|
郢書燕說的出處 |
---|
先秦·韓非《韓非子·外儲說左上》:“郢人有遺燕相國書者,夜書,火不明,因謂持燭者曰:'舉燭',云而過書'舉燭'。……燕相白王,王大悅,國以治。治則治矣,非書意也。” |
郢書燕說的故事 |
---|
古時候,有個人從楚國的郢都寫信給燕國的相國。這封信是在晚上寫的。寫信的時候,燭光不太亮,此人就對在一旁端蠟燭的仆人說:“舉燭。”(把蠟燭舉高一點)可是,因為他在專心致志地寫信,嘴里說著舉燭,也隨手把“舉燭”兩個字寫到信里去了。燕相收到信以后,看到信中“舉燭”二字,琢磨了半天,自作聰明地說,這“舉燭”二字太好了。舉燭,就是倡行光明清正的政策;要倡行光明,就要舉薦人才擔任重任。燕相把這封信和自己的理解告訴了燕王,燕王也很高興,并按燕相對“舉燭”的理解,選拔賢能之才,治理國家。燕國治理得還真不錯。郢人誤書,燕相誤解。國家是治理好了,但根本不是郢人寫信的意思。這真是一個穿鑿附會的典型例子。根據這個故事,后人引申出“郢書燕說”這句成語,比喻穿鑿附會,曲解原意。 |
說東道西
西風殘照
照貓畫虎
虎變龍蒸
蒸沙成飯
飯囊衣架
架肩擊轂
轂擊肩摩
摩頂至踵
踵武前賢
賢身貴體
體無完膚
膚寸而合
合浦還珠
珠箔銀屏
屏氣斂息
息怒停瞋
瞋目切齒
齒白唇紅
紅豆相思
思患預防
防微杜釁
釁發蕭墻
墻花路草
草草收兵
兵不厭權
權豪勢要
要死要活
活剝生吞
吞刀吐火
火冒三尺
尺兵寸鐵
鐵板釘釘
釘嘴鐵舌
舌尖口快
快犢破車
車擊舟連
連車平斗
斗唇合舌
舌劍唇槍
槍林彈雨
雨露之恩
恩德如山
山長水闊
闊步高談
談古論今
今是昨非
非驢非馬
馬革裹尸
尸橫遍野